Könyvkiadói szerkesztők Budapesten: Vélemények és kedvező árak

Könyvkiadói szerkesztő keresés előtt érdemes tudni

Megírtad a könyved. Vagy legalábbis az első változatot. Most jön a neheze. A kézirat önmagában még nem könyv. Kell valaki, aki átalakítja kiadásra kész anyaggá. Ez a könyvkiadói szerkesztő dolga. Nem korrektor, nem lektor. Más szint.

Sokan összekeverik ezeket a szerepköröket. A korrektor a helyesírást nézi. A lektor a nyelvi minőséget. A kiadói szerkesztő viszont az egész művet vizsgálja. A szerkezetet, a tempót, a karaktereket, a logikai íveket. Ő az, aki megmondja, hogy a harmadik fejezet unalmas vagy a befejezés erőtlen. És segít megoldani ezeket a problémákat.

Könyvkiadói szerkesztő munkájának valódi értéke

Egy jó szerkesztő nem átírja a könyvedet. Jobbá teszi. Megtartja a hangodat, de eltávolítja a felesleget. Rámutat a gyenge pontokra, de nem erőlteti a saját ízlését. Ez ritka képesség. És komoly tapasztalatot igényel.

Budapesten több tucat ilyen szakember dolgozik szabadúszóként. Volt kiadói alkalmazottak, akik önállósodtak. Tapasztalt szerkesztők, akik már tucatnyi könyvet vittek végig a megjelenésig. Itt az oldalon megtalálod őket és közvetlenül egyeztethetsz velük.

Személyesen azt tapasztalom, hogy a szerzők gyakran alábecsülik a szerkesztés fontosságát. Azt gondolják, elég egy gyors átnézés. Aztán csodálkoznak, amikor a kiadó visszaküldi a kéziratot vagy az olvasók negatív kritikákat írnak. A szerkesztés nem opcionális. Alapvető.

Árak és díjszabás könyvkiadói szerkesztésre

Az árak nagy szórást mutatnak. Függ a könyv terjedelmétől, műfajától és a szerkesztés mélységétől. Az alábbi táblázat orientációs célokat szolgál. A konkrét árat mindig az adott szakemberrel kell egyeztetni.

Őszintén mondom, 100 000 forint alatt teljes regényszerkesztést ne várj. Aki ennyiért vállalja, az vagy felületesen dolgozik, vagy még nincs elég tapasztalata. Lehet, hogy olcsóbb, de a végeredmény megmutatja majd a különbséget.

Könyvkiadói szerkesztő keresés során kerülendő hibák

Az egyik legsúlyosabb hiba a kapkodás. Sokan az utolsó pillanatban keresnek szerkesztőt, mert már megígérték valakinek a könyvet vagy kitűztek egy határidőt. A sietség mindig ront a minőségen. Tervezz előre legalább két-három hónappal.

Másik gyakori probléma a műfaji eltérés. Nem minden szerkesztő ért minden műfajhoz. Aki krimi szakértő, nem biztos, hogy romantikus regényhez is jó választás. Kérdezz rá a szakterületre és kérj referenciákat az adott műfajból.

Volt egy eset, amikor egy szerző fantasy regényt írt és olyan szerkesztőt választott, aki korábban csak irodalmi szövegekkel dolgozott. Az együttműködés katasztrófa lett. Más elvárások, más szemlélet, folyamatos félreértések. Végül félbeszakadt a munka és új szakembert kellett keresni. Tanulság egyértelmű.

Harmadik hiba az egyoldalú kommunikáció. A szerkesztés együttműködés. Ha a szakember nem kérdez, nem konzultál, csak küld egy javított változatot, az ritkán vezet jó eredményre. Keress olyat, aki párbeszédre törekszik.

Könyvkiadói szerkesztő választásának szempontjai

Először tisztázd, milyen típusú szerkesztésre van szükséged. Van szerkezeti szerkesztés, ami a nagy íveket nézi. Van szöveggondozás, ami a mondatszintű finomításokat jelenti. És van a kettő kombinációja. Mindegyiknek más az ára és az időigénye.

• Nézd meg a korábbi munkákat
• Kérj referenciát más szerzőktől
• Tisztázd a kommunikáció módját
• Beszéljétek meg a határidőket
• Egyeztessétek a javítási köröket
• Rögzítsétek az árat előre

A Qjob.hu oldalon több könyvkiadói szerkesztő is elérhető. Szűrhetsz tapasztalat, műfaj és értékelés szerint. Érdemes több ajánlatot bekérni mielőtt döntesz.

Könyvkiadói szerkesztő keresés Budapesten és online

A magyar könyvkiadás központja Budapest. A legtöbb kiadó és szerkesztő itt dolgozik. De ez nem jelenti, hogy vidéki szerzőként hátrányban lennél. Az online együttműködés teljesen bevett. Felhőalapú dokumentumkezelés, videókonzultációk és e-mailes egyeztetés. A földrajzi távolság nem akadály.

Inkább a személyes összeillés számít. Találj olyat, akivel jól kommunikáltok és aki érti a projektedet. Egy jó szerkesztő partner lesz a folyamatban. Nem ellenség, aki kritizál, hanem szövetséges, aki segít jobbá tenni a művedet.

Mire számíts a közös munka során

Az első szakasz általában a kézirat átolvasása és értékelése. Ezután következik a részletes visszajelzés, ami lehet szóbeli konzultáció vagy írásos vélemény. Majd jön a tényleges szerkesztés, ami több körben zajlik. Végül a véglegesítés és az utolsó simítások.

A folyamat heteket vagy akár hónapokat is igénybe vehet. Egy 300 oldalas regénynél számíts legalább 6-8 hét szerkesztési időre. Ez nem halogatás. Ennyi idő kell a minőségi munkához. A kiadói szerkesztő nem gépel gyorsan. Gondolkodik, elemez és javaslatokat fogalmaz meg.

Legyél nyitott a kritikára. Ez talán a legnehezebb. A könyved a sajátod, érzelmileg kötődsz hozzá. De a szerkesztő azért van, hogy megmutassa a vakfoltokat. Hallgasd meg, mérlegeld és döntsd el, mit fogadsz el. Nem kell mindent átvenni, de legalább fontold meg a javaslatokat.

Az oldalon közvetlenül kapcsolatba léphetsz a kiválasztott szakemberrel. Írhatsz üzenetet, kérdezhetsz és megbeszélhetitek a részleteket. Kezdheted egy kisebb próbafeladattal is, hogy lássátok, működik-e az együttműködés. Ez mindkét félnek hasznos mielőtt nagyobb projektbe vágtok.